Istorie şi mit în conştiinţa românească
Istorie si mit in constiinta romaneasca este cea mai cunoscuta carte a lui Lucian Boia, cel putin printre cititorii romani. Aparitia ei, in 1997, a insemnat un adevarat soc cultural si a deschis calea unor ample revizuiri istoriografice. Lucian Boia facea distinctia neta intre istoria care a fost si diversele ei reprezentari, inevitabil adaptate, deformate si adesea mitificate, in functie de perspectivele schimbatoare ale prezentului si indeosebi de jocul ideologiilor. Istoria pe care o cunosc romanii, in diversele ei variante, a fost marcata in primul rand de ideologia nationala, apoi de comunism; de aici decurge necesitatea unei „decodari“. Lucian Boia isi indemna compatriotii sa-si priveasca lucid trecutul si sa nu se mai lase manipulati prin istorie. Respinsa cu indignare de nationalisti, dar intampinata cu entuziasm de toti cei care asteptau o istorie deschisa, critica si lipsita de prejudecati, cartea a trezit, prin modelul teoretic pe care-l propunea, si interesul specialistilor din afara Romaniei, fiind tradusa in engleza, germana, maghiara si polona.